ହୋ ଭାଷା (Ho Language)

ଜୁହାର! ହୋ ଭାଷା ଶିଖିବାକୁ ସ୍ୱାଗତ

ହୋ ଭାଷା ଆମର ପରିଚୟ, ସଂସ୍କୃତି ଓ ପରମ୍ପରାର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ହୋ ଭାଷାର ମୌଳିକ ଶବ୍ଦାବଳୀ, ସର୍ବନାମ, ଅଭିବାଦନ, ବାକ୍ୟ ଗଠନ ଓ କ୍ରିୟାପଦ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ପାଠଗୁଡ଼ିକ କ୍ରମାନୁସାରେ ଦିଆଯାଇଛି। ହୋ ଭାଷାର ଇତିହାସ ଓ ପରମ୍ପରା , ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ଲିପି ବିଷୟରେ , ଜନସଂଖ୍ୟା ଓ ସାକ୍ଷରତା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ତଥ୍ୟ ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ସମ୍ବଳ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଏହି ଲିଙ୍କ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ।

ହୋ ଭାଷା ଶିକ୍ଷା — ପାଠ ୧–୯

ମୌଳିକ ଶବ୍ଦରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବାକ୍ୟ ଗଠନ ଓ କ୍ରିୟାପଦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି ପାଠଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ରମାନୁସାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଠ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନର କାର୍ଡ୍‌ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।

ପାଠ ୧ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପରିଚୟ ପାଠ ୨ ମୌଳିକ ଶବ୍ଦାବଳୀ ଓ ଦୈନନ୍ଦିନ ଶବ୍ଦର ବ୍ୟବହାର ପାଠ ୩ ଦୈନନ୍ଦିନ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ ଶିଷ୍ଟାଚାର ପାଠ ୪ ଖାଦ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଶବ୍ଦ, ବର୍ଣ୍ଣ ଓ ଉଚ୍ଚାରଣ ପରିଚୟ ପାଠ ୫ ସର୍ବନାମ ଓ ବାକ୍ୟରେ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ପାଠ ୬ ବାକ୍ୟ ଗଠନ ଓ କ୍ରିୟାପଦର ବ୍ୟବହାର ପାଠ ୭ କ୍ରିୟାପଦର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭ୍ୟାସ ପାଠ ୮ କ୍ରିୟାପଦର ଅଧିକ ଅଭ୍ୟାସ ପାଠ ୯ ମୌଳିକ ଶବ୍ଦାବଳୀ ଓ ସରଳ ବାକ୍ୟର ଅଭ୍ୟାସ

ଏହି ପାଠଗୁଡ଼ିକ କାହା ପାଇଁ?

• ହୋ ଭାଷା ଶିଖିବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ ନୂତନ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ।
• ହୋ ଶବ୍ଦ ଓ ସରଳ ବାକ୍ୟର ଅଭ୍ୟାସ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ପାଠକ।
• ହୋ ଭାଷା ଓ ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ପ୍ରତି ଆଗ୍ରହୀ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ଓ ଭାଷାପ୍ରେମୀ।

ହୋ ଭାଷା ଓ ଜନସାଂଖ୍ୟିକ ପରିଚୟ

ହୋ ଭାଷା ଭାରତର ଏକ ଆଦିବାସୀ ଭାଷା ଏବଂ ଏହା ଅଷ୍ଟ୍ରୋଏସିଆଟିକ୍ ଭାଷା ପରିବାରର ମୁଣ୍ଡା ଶାଖାର ଅନ୍ତର୍ଗତ। ହୋ ଭାଷାର ମୌଖିକ ପରମ୍ପରା, ଶବ୍ଦାବଳୀ, ସଂସ୍କୃତି ଓ ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ଲିପି ଏହାର ଭାଷାଗତ ପରିଚୟର ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ।

୧. ହୋ ଭାଷାଭାଷୀଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା

ଭାରତୀୟ ଜନଗଣନା ୨୦୧୧ର ମାତୃଭାଷା ତଥ୍ୟ ଆଧାରରେ, ଭାରତରେ ୧୪,୧୦,୯୯୬ ଜଣ ହୋକୁ ନିଜର ମାତୃଭାଷା ଭାବେ ଦର୍ଶାଇଥିଲେ। ଏହା ୨୦୧୧ର ଗଣନା, ବର୍ତ୍ତମାନର ଜନସଂଖ୍ୟା ଆକଳନ ନୁହେଁ।

ରାଜ୍ୟ ଅନୁସାରେ ହୋ ମାତୃଭାଷୀ:

• ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ: ୯,୯୨,୧୯୭
• ଓଡ଼ିଶା: ୪,୧୧,୦୯୮
• ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ: ୫,୨୦୩
• ଛତିଶଗଡ଼: ୧,୩୮୧
• ବିହାର: ୫୭୭

ଅନ୍ୟ ରାଜ୍ୟ ଓ କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳରେ ମଧ୍ୟ ହୋକୁ ମାତୃଭାଷା ଭାବେ ଦର୍ଶାଇଥିବା ଲୋକ ରହିଛନ୍ତି। ମାତୃଭାଷା ଭାବେ ହୋ ଦର୍ଶାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଓ ହୋ ଜନଜାତିର ମୋଟ ଜନସଂଖ୍ୟା ଦୁଇଟି ଭିନ୍ନ ମାପ।

ଭାରତୀୟ ଜନଗଣନା ୨୦୧୧

୨. ହୋ ସମୁଦାୟର ପ୍ରମୁଖ ବସବାସ ଅଞ୍ଚଳ

ହୋ ସମୁଦାୟର ପ୍ରମୁଖ ବସବାସ ଅଞ୍ଚଳ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡର କୋଲ୍ହାନ ଅଞ୍ଚଳ ଏବଂ ଓଡ଼ିଶାର କିଛି ଉତ୍ତର ଜିଲ୍ଲାରେ ରହିଛି। ନିମ୍ନରେ ମୁଖ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକ ଦିଆଯାଇଛି।

ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ

• ପଶ୍ଚିମ ସିଂହଭୂମ: ୮,୧୬,୫୫୬
• ସରାଇକେଲା-ଖରସାୱାନ: ୧,୦୨,୬୯୪
• ପୂର୍ବ ସିଂହଭୂମ: ୬୩,୧୭୩
• ବୋକାରୋ: ୪,୫୩୮
• ରାଞ୍ଚି: ୨,୨୨୬
• ଧାନବାଦ: ୧,୬୧୭

ଏହି ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ୨୦୧୧ର ଜିଲ୍ଲାଭିତ୍ତିକ ହୋ ମାତୃଭାଷୀ ଗଣନା ଭାବେ ଏକ Census-derived profile ରେ ଦିଆଯାଇଛି। ପ୍ରକାଶ ପୂର୍ବରୁ ମୂଳ ଜନଗଣନା ତାଲିକା ସହ ମେଳ କରିବା ଉଚିତ୍।

ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ଜନଗଣନା ତଥ୍ୟ

ଓଡ଼ିଶା

ଓଡ଼ିଶାରେ ହୋ ସମୁଦାୟର ଉପସ୍ଥିତି ଥିବା ପ୍ରମୁଖ ଜିଲ୍ଲାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ମୟୂରଭଞ୍ଜ, କେନ୍ଦୁଝର ଓ ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ ରହିଛି। ଜିଲ୍ଲାଭିତ୍ତିକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ସରକାରୀ C-16 ତାଲିକା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।

ଓଡ଼ିଶା ଜନଗଣନା ତଥ୍ୟ

୩. ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ଓ ଓଡ଼ିଶା ବାହାରେ ହୋ ମାତୃଭାଷୀ

୨୦୧୧ ଜନଗଣନାର Census-derived language profile ଅନୁସାରେ, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ଓ ଓଡ଼ିଶା ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ରାଜ୍ୟ ଓ କେନ୍ଦ୍ରଶାସିତ ଅଞ୍ଚଳରେ ମଧ୍ୟ ଲୋକମାନେ ହୋକୁ ମାତୃଭାଷା ଭାବେ ଦର୍ଶାଇଥିଲେ।

• ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ: ୫,୨୦୩
• ଛତିଶଗଡ଼: ୧,୩୮୧
• ବିହାର: ୫୭୭
• ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ: ୮୩
• ଦିଲ୍ଲୀ (NCT): ୬୨
• ମହାରାଷ୍ଟ୍ର: ୫୭
• ରାଜସ୍ଥାନ: ୫୬
• ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦେଶ: ୪୧
• ହରିୟାଣା: ୩୯
• ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡ: ୩୩
• ଜମ୍ମୁ ଓ କାଶ୍ମୀର: ୨୬
• ପଞ୍ଜାବ: ୨୬
• କେରଳ: ୨୧
• ଗୁଜରାଟ: ୧୮
• ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶ: ୧୫
• କର୍ଣ୍ଣାଟକ: ୧୫
• ତାମିଲନାଡୁ: ୧୨
• ଆସାମ: ୧୧
• ନାଗାଲାଣ୍ଡ: ୯
• ତ୍ରିପୁରା: ୬
• ହିମାଚଳ ପ୍ରଦେଶ: ୪
• ମଣିପୁର: ୨
• ମିଜୋରାମ: ୨
• ମେଘାଳୟ: ୧
• ଦାଦ୍ରା ଓ ନଗର ହାଭେଲୀ: ୧

ଏହି ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ୨୦୧୧ରେ ହୋକୁ ମାତୃଭାଷା ଭାବେ ଦର୍ଶାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା; ଏଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନର ଜନସଂଖ୍ୟା ଆକଳନ ନୁହେଁ।

Ho mother-tongue profile

୪. ହୋ ଜନସମୁଦାୟର ସାଧାରଣ ସାକ୍ଷରତା

ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ସରକାରଙ୍କ Tribal Welfare Research Institute ର ହୋ ସମୁଦାୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଅନୁସାରେ, ୨୦୧୧ ଜନଗଣନା ଆଧାରିତ ତଥ୍ୟରେ ହୋ ଜନସମୁଦାୟର ସାଧାରଣ ସାକ୍ଷରତା ହାର ପ୍ରାୟ ୪୪.୭% ଏବଂ ମହିଳାଙ୍କ ସାକ୍ଷରତା ହାର ପ୍ରାୟ ୩୩.୧% ଥିଲା।

ତୁଳନା ପାଇଁ, ସେହି ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ରେ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ରାଜ୍ୟର ସାଧାରଣ ସାକ୍ଷରତା ହାର ୬୬.୪% ଏବଂ ମହିଳାଙ୍କ ସାକ୍ଷରତା ହାର ୫୫.୪% ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି। ଏହି ସମସ୍ତ ଆକଳନ ୨୦୧୧ ଆଧାରିତ ଐତିହାସିକ ତଥ୍ୟ।

୫. ହୋ ଭାଷାରେ ପଢ଼ିବା ଓ ଲେଖିବାର ସାକ୍ଷରତା

ସାଧାରଣ ସାକ୍ଷରତା ଓ ହୋ ଭାଷାରେ ସାକ୍ଷରତା ଏକ ନୁହେଁ। ସାଧାରଣ ସାକ୍ଷରତା ମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଯେକୌଣସି ଭାଷାରେ ପଢ଼ିବା ଓ ଲେଖିବାର କ୍ଷମତା; ହୋ ଭାଷାର ସାକ୍ଷରତା ମାନେ ହୋ ଭାଷାରେ ପଢ଼ିବା ଓ ଲେଖିବାର କ୍ଷମତା।

ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ସରକାରଙ୍କ ହୋ ସମୁଦାୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ରେ ହୋ ଭାଷାରେ ସାକ୍ଷର ଲୋକଙ୍କ ହାର ୫%ରୁ କମ୍ ବୋଲି ଉଲ୍ଲେଖ ଅଛି। ଏହା ସେହି ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଆକଳନ; ଏହାକୁ ଜନଗଣନାର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ମାପ କିମ୍ବା ବର୍ତ୍ତମାନର ନିଶ୍ଚିତ ପ୍ରତିଶତ ଭାବେ ଧରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।

ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ଲିପିରେ ପଢ଼ିବା ଓ ଲେଖିବା ହୋ ଭାଷାର ଲିଖିତ ବ୍ୟବହାରକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରିପାରେ। ତଥାପି ହୋ ଭାଷା ଜାଣିବା, ହୋ ଭାଷାରେ ସାକ୍ଷର ହେବା ଏବଂ ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ପଢ଼ିବା ଭିନ୍ନ କ୍ଷମତା।

ପ୍ରାମାଣିକ ତଥ୍ୟ ଓ ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ

Census of India — ମାତୃଭାଷା ତଥ୍ୟ Jharkhand Tribal Welfare Research Institute — Ho Profile

ଉତ୍ସ: Office of the Registrar General & Census Commissioner, India, Census 2011, Table C-16: Population by Mother Tongue; Tribal Welfare Research Institute, Government of Jharkhand, Ho community profile; Census-derived Ho language profile. ମାତୃଭାଷା ଭାବେ ହୋ ଦର୍ଶାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ହୋ ଜନଜାତିର ମୋଟ ଜନସଂଖ୍ୟା ସହ ସମାନ ନୁହେଁ। ସାଧାରଣ ସାକ୍ଷରତା ଓ ହୋ ଭାଷାରେ ସାକ୍ଷରତା ଭିନ୍ନ ମାପ।

ହୋ ଭାଷାର ଇତିହାସ, ପରମ୍ପରା ଓ ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ସହ ସମ୍ପର୍କ

ହୋ ଭାଷାର ମୌଖିକ ପରମ୍ପରା, ସମୁଦାୟର ଇତିହାସ, ଭାଷାର ଲିଖିତ ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଏହାର ବିକାଶରେ ଅବଦାନ ରଖିଥିବା ପ୍ରବର୍ତ୍ତକମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନର ସମ୍ବଳ ଦେଖନ୍ତୁ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ହୋ ଭାଷା, ସମୁଦାୟ ଓ ଭାଷା-ସମ୍ବଳ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଇଛି; ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି ଲିପିର ବିସ୍ତୃତ ପରିଚୟ ପାଇଁ ଅଲଗା ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲନ୍ତୁ।

ୱାରାଙ୍ଗ ଚିଟି — ଇତିହାସ ଓ ବିସ୍ତୃତ ପରିଚୟ

ହୋ ଭାଷାର ଡିଜିଟାଲ୍ ଉନ୍ନତି ଓ ଉପଲବ୍ଧ ସମ୍ବଳ

ଏହି ତାଲିକାରେ ହୋ ଭାଷା ଶିଖିବା, ଶବ୍ଦ ଖୋଜିବା, ପୁସ୍ତକ ପଢ଼ିବା, ଟାଇପ୍ କରିବା ଓ ଡିଜିଟାଲ୍ ଭାଷା ସାମଗ୍ରୀ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ ଅନଲାଇନ୍ ସମ୍ବଳ ଦିଆଯାଇଛି। ପ୍ରଥମେ ମାଗଣା ଓ ଖୋଲାଭାବେ ଉପଲବ୍ଧ ସମ୍ବଳ ରଖାଯାଇଛି। ଉପଲବ୍ଧତା ଓ ଲିଙ୍କ୍ ବଦଳିପାରେ; ବ୍ୟବହାର ପୂର୍ବରୁ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସାଇଟ୍‌ରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।

ସମ୍ବଳ / ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା	କେଉଁ ପ୍ରକାରର ବିଷୟବସ୍ତୁ?	ପ୍ରବେଶ ଓ ଖର୍ଚ୍ଚ	ବ୍ୟବହାରିକ ଉପଯୋଗ / ଟିପ୍ପଣୀ
O Foundation — Ho language resources	Ho ଡିଜିଟାଲ୍ ସମ୍ବଳର ସଂଗ୍ରହ: ଫଣ୍ଟ, Unicode/ଲିପ୍ୟନ୍ତରଣ ଉପକରଣ, Ho Wikipedia Incubator, ଶିକ୍ଷା ଭିଡିଓ, ଅଭିଧାନ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାଧନ।	ମାଗଣା ପୃଷ୍ଠା ଅନଲାଇନ୍‌ରେ ଖୋଲାଯାଏ। ଏହା ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍‌କୁ ଯିବା ପାଇଁ ଡାଇରେକ୍ଟରୀ।	ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଭଲ ସ୍ଥାନ। କିଛି ପୁରୁଣା ଲିଙ୍କ୍ କାମ ନ କରିପାରେ; ପୃଷ୍ଠାରେ ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି।
Bharatavani — Ho language learning	Ho ଭାଷାର ପୁସ୍ତକ ସୂଚୀ, ବ୍ୟାକରଣ, ଶବ୍ଦକୋଶ ଓ ଶିକ୍ଷା ସାମଗ୍ରୀ। ଉଦାହରଣ: Ho-Hindi Dictionary, Ho Grammar ଓ ଅନ୍ୟ ପୁସ୍ତକ।	ପୋର୍ଟାଲ୍‌ରେ ମାଗଣା ବ୍ରାଉଜିଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୁସ୍ତକର ଫାଇଲ୍ କିମ୍ବା ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ ଉପଲବ୍ଧତା ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।	ପୁସ୍ତକ ଓ ଔପଚାରିକ ଅଧ୍ୟୟନ ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ। ସମସ୍ତ ପୁସ୍ତକ ଅନଲାଇନ୍ ପଢ଼ିହେବ ବୋଲି ଧରନ୍ତୁ ନାହିଁ।
Bharatavani — Ho textbooks	ହୋ ଭାଷାର ପାଠ୍ୟପୁସ୍ତକ ଓ ଶିକ୍ଷାମୂଳକ ସାମଗ୍ରୀ।	ପୋର୍ଟାଲ୍ ମାଗଣା କେତେକ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଅଲଗା ପୃଷ୍ଠା କିମ୍ବା ଫାଇଲ୍ ଖୋଲିବା ଲାଗିପାରେ।	ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ, ଶିକ୍ଷକ ଓ ଗବେଷକଙ୍କ ପାଇଁ। ପୁସ୍ତକ ଖୋଲୁଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
Ho Living Dictionary — Living Tongues Institute	ସନ୍ଧାନଯୋଗ୍ୟ ହୋ ଶବ୍ଦକୋଶ; ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ, ଭାଷାବିଜ୍ଞାନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ତଥ୍ୟ ଓ Warang Chiti ଲିପିରେ ଶବ୍ଦ ଦେଖିବାର ସୁବିଧା।	ମାଗଣା ଅନଲାଇନ୍ ପଢ଼ିବା ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ପୁନଃବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ନିୟମ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।	ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଓ ଭାଷା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ। ଅନୁମତି ବିନା ତଥ୍ୟକୁ ନିଜ ଆପ୍‌ରେ କପି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।
Ho Wikipedia Incubator	ସମୁଦାୟ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହେଉଥିବା ହୋ ଭାଷାର ଏନସାଇକ୍ଲୋପିଡିଆ ଲେଖା। O Foundation ର Ho resources ପୃଷ୍ଠାରୁ ଏହାର ଲିଙ୍କ୍ ଓ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ମିଳିପାରେ।	ମାଗଣା ଅନଲାଇନ୍ ପ୍ରକଳ୍ପ; ପୂର୍ଣ୍ଣ Wikipedia ସଂସ୍କରଣ ନୁହେଁ।	ଲେଖା ଯୋଡ଼ିବା ଓ ସମୁଦାୟ ଜ୍ଞାନ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ। ହୋ ଭାଷା ପ୍ରକଳ୍ପର ସ୍ଥିତି ସାଇଟ୍‌ରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
Elabu Etona Warang Citi — Ganesh Birua	ହୋ ସମୁଦାୟ ଓ Warang Chiti ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବ୍ଲଗ୍, ଖବର, ଫଣ୍ଟ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବିଷୟକ ପୋଷ୍ଟ ପାଇଁ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଉତ୍ସ।	ସାର୍ବଜନୀନ ଲିଙ୍କ୍ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ବ୍ଲଗ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଓ ବର୍ତ୍ତମାନର ସ୍ଥିତି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।	ସମୁଦାୟର ଡିଜିଟାଲ୍ ଅବଦାନ ଖୋଜିବା ପାଇଁ। ଏହି ଲିଙ୍କ୍ ଏକ ଡାଇରେକ୍ଟରୀକୁ ନେଇଯାଏ; ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ପୋଷ୍ଟ ଲିଙ୍କ୍ ଭାବେ ଧରନ୍ତୁ ନାହିଁ।
Digital HO Dictionary	ଅନଲାଇନ୍ ଶବ୍ଦକୋଶ ଓ ହୋ-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଡିଜିଟାଲ୍ ଭାଷା ଉପକରଣ।	ମୂଳ ଅଭିଗମ୍ୟତା, ଫିଚର୍ ଓ ମୂଲ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। କିଛି ଫିଚର୍ ପାଇଁ ଦେୟ ଲାଗିପାରେ; ସମସ୍ତ ସୁବିଧା ମାଗଣା ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇନାହିଁ।	ବିକଳ୍ପ ଡିଜିଟାଲ୍ ଅଭିଧାନ ଭାବେ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ। ଖାତା, ମୂଲ୍ୟ ଓ ଫିଚର୍ ଉପଲବ୍ଧତା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
Ama Ho Bhasa — Ho Language App	ଆପଣଙ୍କର ହୋ ଭାଷା ଡିଜିଟାଲ୍ ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ଭାଷା-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଉପକରଣ।	ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ଫିଚର୍ ଅନୁସାରେ ଭବିଷ୍ୟତରେ ପ୍ରିମିୟମ୍ ବିକଳ୍ପ ଯୋଡ଼ାଯାଇପାରେ।	ହୋ ଭାଷା ଶିଖିବା ଓ ଡିଜିଟାଲ୍ ଲେଖନ ପାଇଁ। ଏହାକୁ Ama Ho Bhasa ର ନିଜସ୍ୱ ସମ୍ବଳ ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି।
Ama Ho Bhasa — English Learning Guide	ଇଂରାଜୀ ମାଧ୍ୟମରେ ହୋ ଶବ୍ଦ, ବାକ୍ୟ ଓ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶିକ୍ଷା ପାଇଁ ଗାଇଡ୍।	ସାର୍ବଜନୀନ ବ୍ଲଗ୍ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ।	ନୂତନ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀଙ୍କ ପାଇଁ। ଅନ୍ୟ ପାଠଗୁଡ଼ିକ ସହ ମିଶାଇ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଅଭିଗମ୍ୟତା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଟିପ୍ପଣୀ: “ମାଗଣା” ବୋଲି କୁହାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନରେ ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠା ପଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଦେଖିବାର ଖର୍ଚ୍ଚ ବୁଝାଯାଏ; ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅନୁମତି ବିନା କପି, ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ପୁନଃପ୍ରକାଶ କରିହେବ। ନିଜ ଆପ୍ କିମ୍ବା ପ୍ରକାଶନରେ ଶବ୍ଦ, ରେକର୍ଡିଂ, ପୁସ୍ତକ କିମ୍ବା ଚିତ୍ର ବ୍ୟବହାର ପୂର୍ବରୁ ଲାଇସେନ୍ସ, ଉତ୍ସ ଓ ଆବଶ୍ୟକ ଅନୁମତି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ଯେଉଁ ସାଇଟ୍‌ର ମୂଲ୍ୟ କିମ୍ବା ଲାଇଭ୍ ଉପଲବ୍ଧତା ସ୍ପଷ୍ଟ ନୁହେଁ, ସେଠାରେ ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି।

ସମସ୍ତ Ho digital resources ଦେଖନ୍ତୁ Bharatavani Ho books

Ama Ho Bhasa — ହୋ ଭାଷା ଶିକ୍ଷା

ହୋ ଭାଷାକୁ ଶିଖିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା ଓ ଆଗାମୀ ପିଢ଼ି ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କର ସାମୂହିକ ପ୍ରୟାସ।